ต้นทาง https://th.hujiang.com/new/print/621902/

 

泰国清莱10处最触动心弦的地方

泰国这个与佛教有着千丝万缕牵绊的国度，总有那么几处风景拨动你的心弦，总有那么几刻时光让时空停驻，那一刻只想与最心爱的你分享的快乐。今天我们一起去畅游清莱10处最触动心弦的地方，带你见识不一样的清莱哦~

10 ที่เที่ยวจังหวัดเชียงรายโดนใจสุดๆ

泰国北部清莱10处最触动心弦的地方

1.วัดร่องขุ่น เป็นวัดที่สร้างและออกแบบโดยอาจารย์เฉลิมชัย โฆษิตพิพัฒน์ ศิลปินที่มีชื่อเสียงของประเทศไทย สร้างขึ้นด้วยความศรัทธาและแรงมุ่งมั่น ที่จะรังสรรค์งานศิลปะที่งดงามและอ่อนช้อยผสมผสานระหว่างพระพุทธศาสนากับ วัฒนธรรมล้านนาอย่างกลมกลืน ลักษณะเด่นของวัดก็คือ การตกแต่งพระอุโบสถด้วยลวดลายปูนปั้นสีขาวและความแวววาวของกระจกสีเงิน ตามเจตนารมณ์ของอาจารย์ที่อยากให้วัดนี้เหมือนเมืองสวรรค์ เป็นวิมานบนดินที่มนุษย์โลกสามารถสัมผัสได้ ภายในโบสถ์ยังมีภาพจิตกรรมฝาผนังฝีมือของอาจารย์เอง ที่ออกจะดูสวยแปลกตาและร่วมสมัยมาก สามารถเที่ยวชมได้ตลอดทั้งปี เปิดให้เข้าชมเวลา 06.30 น.-18.00 น. กรุณาแต่งกายให้สุภาพ สถานที่ตั้ง : อยู่ก่อนถึงตัวเมืองเชียงราย 13 กม. ตรงหลักกิโลเมตรที่ 816 ถนนพหลโยธิน โทร.0-5367-3579

白庙
泰国著名建筑师Mr Chalermchai耗尽毕生心血创造了他人生中最伟大的作品，佛教信仰文化与泰国兰纳文化的完美结合。最触动心弦的就是那一间间由白色雕塑和银色镜片 呈现的禅房，大师将白庙视为人间的天堂，对每一处的细节都要求非常完美，他想要给大家展现天堂的纯洁美好，禅房内部还有大师精美的壁画。整座寺庙给人的感 觉既漂亮古朴又富有现代感。白庙全年对外开放。每天：06.30 -18.00 参观须知：请勿穿着暴露 参观地址：ponyotin 816路碑处距清莱城13公里。联系电话：0-5367-3579

2.พระธาตุดอยตุง เป็นปูชนียสถานที่สำคัญที่สุดของจังหวัดเชียงราย ประดิษฐานอยู่บนยอดดอย
ตุง ตั้งอยู่ในวัดพระธาตุดอยตุง เป็นที่บรรจุพระรากขวัญเบื้องซ้าย (กระดูกไหปลาร้า) ของพระพุทธเจ้า ครั้นเมื่อ 1,000 กว่าปีมาแล้ว ได้มีการอัญเชิญพระบรมสารีริกธาตุนี้มาจากแดนไกล โดยได้ทำธงตะขาบ (ภาษาพื้นเมืองเรียกว่า ตุง) เพื่อบูชาพระมหาธาตุยาวถึงพันวา ปักไว้บนยอดดอย ถ้าหากปลายธงปลิวไปไกลถึงเมืองไหน ก็จะกำหนดจุดนั้นเป็นฐานพระสถูป เหตุนี้ดอยที่ประดิษฐานพระมหาธาตุจึงมีชื่อเรียกว่า "ดอยตุง"
องค์พระบรมธาตุเจดีย์ มีอยู่ด้วยกัน 2 องค์ องค์แรกบรรจุพระบรมธาตุส่วนไหปลาร้า และอีกองค์บรรจุพระธาตุย่อย พระธาตุดอยตุงแห่งนี้ยังถือเป็นพระธาตุประจำปีเกิดของคนปีกุน ที่นิยมมาสักการะเพื่อความเป็นสิริมงคลอีกด้วย และเมื่อถึงวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 3 จะมีพุทธศาสนิกชนทั้งชาวไทยและเพื่อนบ้านใกล้เคียง เดินทางขึ้นมาร่วมงานกราบนมัสการองค์พระธาตุเป็นประจำทุกปี สถานที่ตั้ง : วัดพระธาตุดอยตุง อ.แม่ฟ้าหลวง จ.เชียงราย โทร. 0-5376-7015-7

董山佛塔
董山佛塔位于高山“董山“ 之巅的董山佛塔寺里。佛塔如佛陀预言1000年前，安奉着佛陀锁骨。建立佛塔之前，阿储拉王制作了一个旗（方言叫做 ‘董‘）插在山顶，让旗自然的飞落，落在何方，即选择于该处建塔，因此这座山命名为 ‘董山’
佛塔共有两座，其中一座佛塔供奉佛陀锁骨，另一座则供奉佛骨碎身舍利，除此之外这里的佛塔还是猪年生肖朝圣地，每年都有许多信徒虔心拜佛，特别每逢农历3月15日，来自四面八方的信徒们，纷纷远道而来祈福。
地址：清莱府 皇太后县 董山佛塔寺
电话：0-5376-7015-7

3.ภูชี้ฟ้า เป็นหน้าผาหินที่มีลักษณะโดดเด่น คือ คล้ายนิ้วชี้ที่ชี้ตรงออกไปยังทิศตะวันออก อยู่ที่ระดับความสูงประมาณ 1,628 เมตร จากระดับน้ำทะเล หน้าผาหินเป็นทางลาดชัน ปกคลุมด้วยหญ้า ไม้พุ่ม และโขดหิน ไม่มีไม้ใหญ่ขึ้นเลย สามารถเดินลัดเลาะไปจนถึงสุดปลายของหน้าผาที่ยื่นออกไปได้ ในช่วงเช้าตรู่หุบเขาเบื้องล่างจะปกคลุมด้วยสายหมอก ทิวทัศน์จะยิ่งงดงามเมื่อดวงอาทิตย์ขึ้น ซึ่งภูชี้ฟ้าเป็นจุดชมพระอาทิตย์ขึ้นที่ได้รับความนิยมมาก

指天山
一座高耸云端的山峰，因其形状酷似人的手指直指东方而得名。指天山海拔1,628米 ，陡峭的山体被小草、灌木和岩石覆盖。可驱车到山顶最高点，清晨山间青烟缭绕，最美不过日出一霎那的感动，这也是指天山备受旅游爱好者宠爱的原因。

4.หอนาฬิกาเฉลิมพระเกียรติ สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ครบรอบ 72 พรรษา ที่ออกแบบโดยอาจารย์เฉลิมชัย โฆษิตพิพัฒน์ ซึ่งถือว่าเป็นแหล่งท่องเที่ยวใหม่ใจกลางเมืองเลยก็ว่าได้ ตัวหอเป็นสีทองอร่ามสวยงามตามแบบฉบับของอาจารย์ฯ และเมื่อถึงเวลา 19.00 น., 20.00 น. และ 21.00 น. ของแต่ละวัน จะจัดให้มีการแสดงแสง สี เสียง จากตัวหอฯ

荣誉钟塔
此塔的设计师正是白庙的泰国著名建筑师Mr Chalermchai 献给泰国皇后72周岁诞辰的生日礼物，其金色的外表和大师特有风格的艺术表现形式成为最近大热的旅游地新星，特别是每天19:00 20:00 21:00 钟塔将有整点扣人心弦的音乐灯光表演，值得一看

5.ดอยแม่สลอง หากพูดถึงดอยแม่สลอง หลายคนอาจนึกถึงที่สูงๆ อากาศหนาวเย็น แต่สำหรับคอชาแน่นอนว่ายอดดอยแห่งนี้คงเป็นหนึ่งในสถานชวนฝัน ที่คุณหวังว่าสักครั้งต้องขึ้นไปเหยียบ เพราะความเลื่องชื่อว่ามีชาดี แถมบรรยากาศยังเป็นเลิศ

美斯乐山脉
如果提起美斯乐 大家一定会联想到高高的山脉和凉爽的空气，但如果你是一位爱品茶的人，这里一定是美梦中的天堂，此生必要去一次的地方，只因这里有传说中的顶级茶叶和如同茶叶般清新典雅的风景。

6.วัดพระธาตุเจดีย์หลวง เป็นวัดที่เก่าแก่ในอำเภอเชียงแสน ซึ่งเป็นอำเภอเล็กๆ อยู่ห่างจากอำเภอเมืองประมาณ 60 กิโลเมตร ตั้งอยู่ติดกับพิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติเชียงแสนด้านทิศตะวันออก สร้างโดยพระเจ้าแสนภู เมื่อประมาณกลางพุทธศตวรรษที่ 19 โบราณสถานประกอบด้วย เจดีย์ประธานทรงระฆังแบบล้านนา สูง 88 เมตร ฐานกว้าง 24 เมตร เป็นเจดีย์ใหญ่ที่สุดในเชียงแสน

泽地龙寺
是一座古老的寺院 坐落在距城区60公里处的一座小县城-清盛县，地处清盛县国家博物馆的东边，于佛历19世纪，由senpu大师修建 ，呈兰纳塔风格，高88米 ，基座宽24米，是清盛县最大的塔寺。

7.พระตำหนักดอยตุง เรือนไม้ 2 ชั้นบนเนินต่างระดับ สถาปัตยกรรมผสมผสานระหว่างบ้านปีกไม้ ศิลปะล้านนากับชาเลต์แบบสวิส สามารถมองเห็นวิวทิวทัศน์เทือกเขาสลับซับซ้อนกัน กลางห้องเป็นที่ประดิษฐานของพระบรมฉายาลักษณ์ เพื่อให้ผู้มาเยือนได้สักการะ โดยจะมีเจ้าหน้าที่คอยแนะนำ เพดานห้องโถงเป็นเพดานดาว ซึ่งเป็นภาพระบบสุริยะและกลุ่มดวงดาว อยู่ในตำแหน่งเดียวกับที่เคยปรากฏ ณ วันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2443 วันพระราชสมภพ รอบพระตำหนักประดับด้วยไม้ดอกนานาพันธุ์

皇太后行宫
交错的两层木屋，穿插在树林间，兰纳风格与瑞士小木屋的完美结合。站在木屋里可以欣赏到山间美景，木屋里中间摆放着皇后的相片，以便前来参观的民众在工作 人员的引导下，向国王致敬。大厅的天花板是太阳系的行星，在佛历2443年10月21日皇后出生的那一天，所呈现的星相。除此之外，行宫周围还铺满了各种 各样的花朵，非常美丽。

8.เชียงรายไนท์บาซ่าร์ ตั้งอยู่ถนนพหลโยธิน บริเวณสถานีขนส่งผู้โดยสารจังหวัดเชียงราย เป็นที่จำหน่ายของที่ระลึกฝีมือชาวเขาและชาวเชียงราย ทั้งเสื้อผ้า เครื่องประดับ กระเป๋าหลากแบบ ผลิตภัณฑ์พื้นเมือง ของตกแต่งบ้าน ฯลฯ ในราคาย่อมเยา นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารไว้คอยบริการนักท่องเที่ยว พร้อมชมการแสดงจากศิลปินพื้นบ้าน เปิดบริการทุกวัน ตั้งแต่เวลา 18.30 น. - 23.00 น.

清莱夜市
位于清莱汽车站附近 帕霍育婷路，夜市里聚集了清莱本地和高山族的纪念品，品种繁多，价格便宜有衣服、饰品、包包、地方特色产品、装饰品等等，除此之外，还有各色小吃和富有浓郁当地文化的节目表演随时为旅游者服务。夜市开发时间:18:30-23:00

9.สิงห์ ปาร์ค เชียงราย ชอปปิ้งผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรจากบุญรอดฟาร์ม อาทิ ชาอู่หลง น้ำผลไม้ ผลไม้อบแห้งและผลิตภัณฑ์ผักสด ผลไม้ จากเกษตรกร อาทิ เมล่อน สตรอเบอรี่ พุทรา มัลเบอรี่ ฯลฯ

幸哈公园
快来幸哈公园品尝来自农场的新鲜吧，乌龙茶、鲜榨果汁、脱水果干，以及各种刚从田地里摘下的新鲜蔬菜、水果比如西瓜、草莓、青枣、桑葚等等。

10.พระบรมธาตุเจดีย์ศรีนครินทรทราสถิตมหาสันติ คีรี อีกสัญลักษณ์หนึ่งของดอยแม่สลอง เพื่อเป็นสิริมงคลในชีวิตพระบรมธาตุฯ แห่งนี้ สร้างแล้วเสร็จปี 2539 เพื่อถวายเป็นพระราชกุศลแด่สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนีเป็นเจดีย์แบบ ล้านนาประยุกต์ที่สวยงามมาก ที่ตั้งของพระบรมธาตุฯ อยู่บนยอดดอยแม่สลอง สูงจากหมู่บ้านขึ้นไปราว 4 กม.

科林塔寺
美斯乐的又一个佛教标志性古老建筑，于佛历2539年完工，并献给国王的母亲，兰纳风格的又一力作。科林塔寺耸立在美斯乐山脉之巅，距村落有4公里之遥。

 

沪江泰语 > 实用泰语 > http://th.hujiang.com/new/p621902/