แปลจีนนักเรียนโรงเรียนจีนซิงหัวแม่สลอง 美斯樂興華中學 初中二 楊玉梅ฝึกแปลบทความจีนไทย

 ฝึกแปลโดย美斯樂興華中學 初中二 楊玉梅

這則短信，敬請用心閲讀並轉發好友傳下去。讓我們一起相信善的循環！
โปรดกรุณาตั้งใจอ่าน จดหมายสั้นๆฉบับนี้ และส่งต่อไปให้เพื่อนรัก ให้พวกเราร่วมกันเชื่อมั่นในวัฏจักรของคุณงามความดี
一位盲人老者坐上計程車，至下車碼錶顯示140元，帥哥司機把它扶至路邊安裝處。只說，我不收你錢，因為

พระธาตุประจำปีเกิด 出生年佛塔

พระธาตุประจำปีเกิด

泰國人算命看相有很多方法，西洋星座、塔羅、出生日、出生日代表顏色、生肖等。

在泰北許多寺廟裡都可以看到12生肖幡旗，或是12生肖塑像向中看齊排排坐好，讓信徒自己找出生年代表生肖，尊敬的一拜。再功夫一點呢，每年新年還可以來一趟新春團「拜」，走一趟泰北12生肖代表廟宇，或找出自己所屬生肖的寺廟，前往添香油做功德，祈福求平安。

如果習慣每週五等瑪姐周運勢或是月初找蘇珊阿姨最新月預測，下回到泰北，要不要也找一下自己的本命廟，誠心上一炷香呢？來看看自己的守護寺廟在哪裡吧～

1、鼠 ปีชวด
寺廟：วัดพระธาตุศรีจอมทอง／Wat Phra That Sri Chom Tong

 ต้นทาง https://th.hujiang.com/new/print/621902/

 

泰国清莱10处最触动心弦的地方

泰国这个与佛教有着千丝万缕牵绊的国度，总有那么几处风景拨动你的心弦，总有那么几刻时光让时空停驻，那一刻只想与最心爱的你分享的快乐。今天我们一起去畅游清莱10处最触动心弦的地方，带你见识不一样的清莱哦~

10 ที่เที่ยวจังหวัดเชียงรายโดนใจสุดๆ

泰国北部清莱10处最触动心弦的地方

ฝึกเขียนและแปลจดหมายเชิญภาษาจีน-นักเรียนชั้น.ม.2.โรงเรียนจีนซิงหัวแม่สลอง

敬請各位敬愛的邱氏宗親參加聯歡聚會....


承蒙宗親宗長們的台愛 今年：清萊邱氏宗親會： 榮幸獲得承辦年度邱氏宗親暨懇親大會

由於飯店要在七天前確定桌數 方便其準備相關物料

敬請各位邱氏家族 告知與會人數 以便統計總人數及預定桌數回報承辦飯店
由於時間緊迫敬請速速回報

บทฝึกแปลภาษาจีนของนักเรียนโรงเรียนจีนซิงหัวแม่สลอง-ระเบียบการรับสมัครนักศึกษาต่างชาติมาเรียนในประเทศจีนของวิทยาลัยโพลิเทคนิคหนานจิง

ระเบียบการรับสมัครนักศึกษาต่างชาติมาเรียนในประเทศจีนของวิทยาลัยโพลิเทคนิคหนานจิง nanjing polytechnic institute ปี2016

(เมืองหนานจิงตั้งอยู่ในมณฑลเจียงซู ไม่ใกลจากเซี่ยงไฮ้)

.I.เงื่อนไขในการยื่นขอ

.1.  มีวุฒิเทียบเท่ากับจบการศึกษาระดับมัธยมตอนปลายขึ้นไป

.2. ให้มีพื้นฐานภาษาจีน. ผู้ที่เพรียบพร้อมด้วยมาตรฐานภาษาจีนเบื้องต้นขึ้นไปจะได้รับการคัดเลือกก่อน